-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scurry up
UK
/ˈskʌri ʌp/
US
/ˈskɜri ʌp/
Translation scurry up into russian
scurry up
Verb
UK
/ˈskʌri ʌp/
US
/ˈskɜri ʌp/
The squirrel managed to scurry up the tree quickly.
Белка быстро взбежала на дерево.
Definitions
scurry up
Verb
UK
/ˈskʌri ʌp/
US
/ˈskɜri ʌp/
To move quickly or in a hurried manner, especially upwards or to a higher position.
The squirrel scurried up the tree to escape the barking dog.
Idioms and phrases
scurry up ladder
The firefighter had to scurry up the ladder to save the kitten.
взбежать по лестнице
Пожарному пришлось взбежать по лестнице, чтобы спасти котенка.
scurry up stairs
She had to scurry up the stairs to catch the train in time.
взбежать по ступенькам
Ей пришлось взбежать по ступенькам, чтобы успеть на поезд.
scurry up tree
The squirrel scurried up the tree to escape the dog.
взбежать на дерево
Белка взбежала на дерево, чтобы убежать от собаки.
scurry up hill
The children scurried up the hill to reach the top first.
взбежать на холм
Дети взбежали на холм, чтобы первыми добраться до вершины.
scurry up path
They scurried up the path to avoid getting wet in the rain.
взбежать по дорожке
Они взбежали по дорожке, чтобы не промокнуть под дождем.
Examples
A 2 million-year-old ancestor of man had a mixture of ape and human-like features that allowed it to hike vast distances on two legs with as much ease as it could scurry up trees, according to research published on Friday.
2 миллионный предок человека имел смесь обезьяньих и человеко-подобных черт, что позволило ему путешествовать пешком на большие расстояния на двух ногах с такой же легкостью, как и сновать по деревьям, сообщили результаты исследования, опубликованного в пятницу.
Similar to that is a ladder in the Mountain View California office which employees must scurry up to get between floors.
Похожая на это лестница в офисе в Маунтин-Вью, штат Калифорния, которую сотрудники должны суетиться, чтобы пройти между этажами.
Quickly running out of options, they began to scurry up the mountain, which was probably a bad idea, according to our fourth-grade science lessons, but who are we to question increasingly panicked professionals?
Быстро исчерпав все варианты спасения, пожарные начали взбираться на гору, что, наверное, было плохой идеей, если судить по урокам в четвёртом классе школы, но кто мы такие, чтобы подвергать сомнению решения профессионалов, которых охватывала всё большая паника.
Geckos are remarkable for their ability to scurry up vertical surfaces and even move along upside down.
Гекконы хорошо известны своей способностью передвигаться по вертикальным поверхностям и даже висеть вверх ногами.
At any sign of danger, the red panda will scurry up the nearest tree.
В случае опасности красная панда забирается на деревья